Scania Top Team
Forza Team Kolly!
11 ottobre 2022 agvs-upsa.ch – G. Kolly SA ha rafforzato la coesione del team al concorso Scania di Bratislava (SK), accumulando preziose esperienze. Nonostante l’inizio promettente, la qualificazione per la Coppa del Mondo non è riuscita. Alle postazioni di lavoro si dovevano svolgere compiti quotidiani, ma complessi, come alla trasmissione o per la registrazione dei segnali.
![artikelbild_cq5dam.web_.1280.1280.jpg](/system/files/agvs/20221011_Scania_Top_Team/artikelbild_cq5dam.web_.1280.1280.jpg)
La squadra di G. Kolly SA di Le Mouret ha partecipato alla finale europea nella competizione Scania Top Team. Foto: Scania
mig/pd. I garagisti di G. Kolly SA di Le Mouret (FR) sono stati gli ultimi a partecipare al concorso Scania. I campioni svizzeri e in particolare il membro del team Aurore Droux, ancora in formazione, possono ripensare con orgoglio alle loro prestazioni. Con tanta buona volontà, il team Kolly si è recato a Bratislava passando per Vienna. Nel fine settimana, nella capitale slovacca si è svolta l’ultima delle tre finali europee del format del concorso Scania Top Team.
Le filiali Scania di Belgio, Danimarca, Irlanda e Svezia si erano già qualificate prima per la finale mondiale nella primavera 2023 in Svezia. Il team Kolly, composto dal responsabile Jean Trotti, Pascal Mauron, Marcelin Dévaud, Frédéric Piccand e Aurore Droux, voleva fare altrettanto. Dopo un ottimo inizio, però, ci sono state due battute d’arresto. I risultati attesi non sono stati raggiunti nelle postazioni successive, con un impatto negativo sulla classifica giornaliera. Contro la concorrenza di Bulgaria, Germania, Italia, Austria, Turchia, Romania e Ungheria, non è bastato per i primi due posti.
Per poter iniziare il viaggio a Bratislava, la squadra del Cantone di Friburgo ha dovuto prima qualificarsi per la finale svizzera e poi aggiudicarsela. Nella finale tra le filiali svizzere di Scania si è addirittura lasciata alle spalle la concorrenza delle proprie file, nella fattispecie Kolly Aigle SA. La forza della piccola e media impresa a conduzione familiare, la cui storia è iniziata a Le Mouret nel 1979, non sorprende, data la sua lungimiranza e la gestione orientata al futuro.
Questa primavera il gruppo Kolly Management SA ha inaugurato il suo nuovo garage per veicoli commerciali pesanti e leggeri ad Aigle (VD). La nuova costruzione è un impegno a favore di processi energeticamente efficienti. In totale quasi 100 collaboratori, tra cui 11 apprendisti, si impegnano a favore della mobilità professionale e dell’ingegneria ambientale. L’azienda UPSA è oggi composta da quattro ditte sparse in tutta la Svizzera: G. Kolly SA di Le Mouret (FR), Boch AG di Tenniken (BL), Koco Solutions AG (ZG) e Kolly Aigle SA (VD).
Per saperne di più sulla competizione di Bratislava, consultate l’edizione di novembre di AUTOINSIDE (qui trovate l’ePaper dell’edizione di ottobre).
![artikelbild_cq5dam.web_.1280.1280.jpg](/system/files/agvs/20221011_Scania_Top_Team/artikelbild_cq5dam.web_.1280.1280.jpg)
La squadra di G. Kolly SA di Le Mouret ha partecipato alla finale europea nella competizione Scania Top Team. Foto: Scania
mig/pd. I garagisti di G. Kolly SA di Le Mouret (FR) sono stati gli ultimi a partecipare al concorso Scania. I campioni svizzeri e in particolare il membro del team Aurore Droux, ancora in formazione, possono ripensare con orgoglio alle loro prestazioni. Con tanta buona volontà, il team Kolly si è recato a Bratislava passando per Vienna. Nel fine settimana, nella capitale slovacca si è svolta l’ultima delle tre finali europee del format del concorso Scania Top Team.
Le filiali Scania di Belgio, Danimarca, Irlanda e Svezia si erano già qualificate prima per la finale mondiale nella primavera 2023 in Svezia. Il team Kolly, composto dal responsabile Jean Trotti, Pascal Mauron, Marcelin Dévaud, Frédéric Piccand e Aurore Droux, voleva fare altrettanto. Dopo un ottimo inizio, però, ci sono state due battute d’arresto. I risultati attesi non sono stati raggiunti nelle postazioni successive, con un impatto negativo sulla classifica giornaliera. Contro la concorrenza di Bulgaria, Germania, Italia, Austria, Turchia, Romania e Ungheria, non è bastato per i primi due posti.
Per poter iniziare il viaggio a Bratislava, la squadra del Cantone di Friburgo ha dovuto prima qualificarsi per la finale svizzera e poi aggiudicarsela. Nella finale tra le filiali svizzere di Scania si è addirittura lasciata alle spalle la concorrenza delle proprie file, nella fattispecie Kolly Aigle SA. La forza della piccola e media impresa a conduzione familiare, la cui storia è iniziata a Le Mouret nel 1979, non sorprende, data la sua lungimiranza e la gestione orientata al futuro.
Questa primavera il gruppo Kolly Management SA ha inaugurato il suo nuovo garage per veicoli commerciali pesanti e leggeri ad Aigle (VD). La nuova costruzione è un impegno a favore di processi energeticamente efficienti. In totale quasi 100 collaboratori, tra cui 11 apprendisti, si impegnano a favore della mobilità professionale e dell’ingegneria ambientale. L’azienda UPSA è oggi composta da quattro ditte sparse in tutta la Svizzera: G. Kolly SA di Le Mouret (FR), Boch AG di Tenniken (BL), Koco Solutions AG (ZG) e Kolly Aigle SA (VD).
Per saperne di più sulla competizione di Bratislava, consultate l’edizione di novembre di AUTOINSIDE (qui trovate l’ePaper dell’edizione di ottobre).
Aggiungi commento
Commenti